What is M³?

Meeting Media Manager, or for short, is an app for Windows, macOS and Linux, that automatically downloads pictures and videos that will be considered during congregation meetings of Jehovah’s Witnesses, in any language found on JW.org.

It features support for managing custom and recurring media, an optional synchronization feature for members of the same congregation, as well as support for multiple congregations and/or groups using the same computer account.

Note: M³ used to be known as JWMMF (JW Meeting Media Fetcher), but was renamed in May 2022.

What can M³ do?

M³ allows you to easily and automatically download, synchronize, share and present all meeting media.

For hybrid or in-person congregation meetings, the integrated media presentation mode has all the features needed to simplify the task of sharing media with the congregation, including:

As for fully remote congregation Zoom meetings, the inbuilt MP4 conversion feature in M³ enables you to share media files of all types easily, using Zoom’s native MP4 sharing feature.

Does M³ work in my language?

Yes! Media for meetings of Jehovah’s Witnesses can be automatically downloaded in any of the hundreds of language that are available on JW.org. The list of available languages is dynamically updated; all you need to do is select which one you want.

In addition, M³ itself has been translated into several languages, by many volunteers; you can therefore configure the language you would like to be displayed in M³’s interface.

This app is made with love and a bit of spare time. Enjoy!

Screenshots

Poteka sinhronizacija multimedijske vsebine za shod
Poteka sinhronizacija multimedijske vsebine za shod
Glavni zaslon
Glavni zaslon
Izberi teden
Izberi teden
Sinhronizacija končana!
Sinhronizacija končana!
Predvajanje glasbe pred shodom in po njem
Predvajanje glasbe pred shodom in po njem

Technical usage notes

The app should run as is on most modern computers running Windows, Linux, or macOS.

Windows: Installation and first launch

On opening the installer, you might get an error indicating that “Windows SmartScreen prevented an unrecognized app from starting”. This is due to the app not having a high number of downloads, and consequently not being explicitly “trusted” by Windows. To get around this, simply click on “More info”, then “Run anyway”.

Linux: Installation and first launch

As per the official AppImage documentation, if the app fails to open properly, confirm the output of the following command:

sysctl kernel.unprivileged_userns_clone

If the output is 0, then the AppImage will not run unless you run the following command, followed by a reboot:

echo kernel.unprivileged_userns_clone = 1 | sudo tee /etc/sysctl.d/00-local-userns.conf

Make sure you read up on what this entails before you do this.

macOS: Installation and first launch

If upon launching the app, you receive a warning that the app cannot be opened, either because “it was not downloaded from the App store” or because “the developer cannot be verified”, then this Apple support page will help you to get past that.

Če se prikaže sporočilo, da “nimaš dovoljenja za odprtje aplikacije”, poskusi z nekaterimi rešitvami, omenjenimi na tej strani, na primer z naslednjim ukazom v programu Terminal.app:

codesign --force --deep --sign - "/path/to/Meeting Media Manager.app"

macOS: Težave z dovoljenji za zvok ali mikrofon v macOS Sonoma

Nekateri uporabniki operacijskega sistema macOS Sonoma lahko naletijo na težavo, ko program M³ večkrat prikaže sporočilo o napaki, s katero javlja, da potrebuje dostop do mikrofona. Izvršitev naslednjega ukaza v Terminal.app je pri nekaterih odpravilo težavo:

codesign --force --deep --sign - "/path/to/Meeting Media Manager.app"

macOS: Auto-update

Unlike Windows and Linux, auto-update functionality is not implemented on macOS, and for technical reasons probably never will be. However, one of two things will happen for macOS users when an update is available:

  • M³ will attempt to download the update package and open it automatically, after which the user will have to manually complete the installation of the M³ update by dragging and dropping the updated app to their Applications folder. Then, they will be able to launch the newly updated M³ from their Applications folder as usual.
  • If the previous step fails at any stage, M³ will display a persistent notification indicating that an update is available, with a link to the update itself. A red, pulsing notification will also be displayed on the settings button in the main screen of M³. The M³ version number in the settings screen will turn into a button that, once clicked, opens the latest release’s download page automatically.

Media Presentation mode

Using media presentation mode

The media presentation and controller modes are designed for simplicity and to prevent mistakes during meetings.

Once the option Present media on an external monitor or in a separate window is enabled, the media presentation screen will automatically appear on the external monitor if present, or in a separate, draggable and resizable window if no external monitor was detected.

When in standby, the media presentation screen will display the background image that is configured in the settings. If no background image has been configured, then M³ will attempt to automatically fetch and display the yeartext.

If no background image is configured in the settings and the yeartext could not be loaded automatically, a black background will be displayed when on standby.

Media controller mode can be accessed by clicking the ▶️ (play) button on the main screen of M³, or by using the keyboard shortcut Alt D (for external display).

Once you have entered controller mode, the folder selection screen will allow you to select the date for which you’d like to display media. If the current day’s folder exists, it will automatically be preselected. Once a date is selected, you can still change the selected date at any time by clicking on the date selection button, in the top section.

Presenting media

To play media, press the ▶️ (play) button for the file you’d like. To hide the media, press the ⏹️ (stop) button. A video can be rewound or fast-forwarded while paused, if desired. Please note that for videos, the stop button must be pressed twice to prevent accidentally and prematurely stopping a video while it is playing for the congregation. Videos will auto-stop when they have played in their entirety.

Extra Features

M³ has a few extra features that can be used to enhance the media presentation experience.

Present JW.org

To present JW.org, you can press the ⋮ (ellipsis) button at the top of the screen, and select Open JW.org. This will open a new controller window with JW.org loaded. The media window will also display JW.org. Now you can use the controller window to navigate JW.org, and the media window will display your actions. When you are done presenting JW.org, you can close the controller window, and continue with the normal media presentation mode.

Zoom and pan images

When an image is being displayed, you can scroll the mouse wheel while hovering over the image preview to zoom in and out. Alternatively, you can also double click on the image preview to zoom in. Double clicking will alternate between 1.5x, 2x, 3x, 4x and back to 1x zoom. You can also hold and drag the image to pan around the image.

Sort the media list

The media list can be sorted by clicking the sort button at the top right of the screen. The media items will have a button appear next to them that can be used to drag the media item up or down in the list. When you are satisfied with the order, you can click the sort button again to lock the order.

Add a last-minute song

If you need to add a last-minute song to the media list, you can press the ♫ + (add song) button at the top of the screen. A dropdown will appear with a list of all the Kingdom songs. When you select one, it will immediately be added to the top of the media list and it can be played instantly. It will either stream the song from JW.org, or play the song from the local cache if it was previously downloaded.

Conducting hybrid meetings using a combination of M³, OBS Studio, and Zoom

By far the simplest way to share media during hybrid meetings is by configuring OBS Studio, M³ and Zoom to work together.

Initial configuration: Kingdom Hall computer

Set the external monitor’s screen resolution to 1280x720, or something close to that.

Configure the computer sound card’s output to go to one of the sound booth mixer’s inputs, and the sound booth mixer’s combined output to go to the computer’s sound card input.

Initial configuration: OBS Studio

Install OBS Studio, or download the portable version.

If using the portable version of OBS Studio, install the Virtualcam plugin, and if using the portable version of OBS Studio, add the virtual camera to Windows by double-clicking the provided installation script.

If you have OBS Studio v27 or older, you need to install the obs-websocket plugin. Otherwise obs-websocket is included. Configure a port number and password for obs-websocket.

In the OBS settings, under General > System Tray, enable all checkboxes. Under Output > Streaming, enable a hardware encoder if available. Under Video > Base (Canvas) Resolution and Output (Scaled) Resolution, choose 1280x720, and under Downscale Filter, choose Bilinear.

Set up at least 2 scenes: one for the media display (Window Capture or Display Capture with the mouse cursor disabled and the appropriate window title/monitor selected), and one for the stage view (Video Capture Device with the KH camera selected). You can also add another scene specifically for pictures, where the media window is visible along with the podium in a picture-in-picture style display. You may add as many scenes as required, with the camera adjusted, zoomed-in and cropped as needed (lectern view, conductor and reader view, table view, etc.).

Enable the Scaling/Aspect Ratio filter on all Window Capture or Display Capture inputs, with a Resolution of Base (Canvas) Resolution. This will ensure that the media window is always scaled to the virtual camera’s output resolution.

Add a shortcut to OBS Studio, with the --startvirtualcam parameter, to the Startup folder of the Windows user profile, to ensure that OBS Studio gets started automatically when the user logs in.

Initial configuration: Kingdom Hall Zoom

Zoom should be configured to use dual monitors. Enable global keyboard shortcuts for Zoom to mute/unmute the Kingdom Hall audio in Zoom (Alt A), and start/stop the Kingdom Hall video feed in Zoom (Alt V).

Set the default “microphone” to be sound booth mixer’s combined output (so that everything that is heard over the Kingdom Hall sound system is transmitted over Zoom, including microphones and media) and the “camera” to be the virtual camera provided by OBS Studio.

Initial configuration: M³

Enable the Present media on an external monitor or in a separate window option.

Enable and configure OBS Studio compatibility mode, using the port and password information configured in the OBS Studio configuration step.

Starting the meeting

Start the Zoom meeting, and move the secondary Zoom meeting window to the external monitor. Make it fullscreen if desired. This is where any remote meeting participants will be displayed for the congregation to see.

Once the Zoom meeting is being displayed on the external monitor, open M³. The media presentation window will automatically open on top of Zoom on the external monitor. Sync media if necessary, and enter media controller mode by clicking the ▶️ (play) button on the main screen of M³, or Alt D.

Enable the Kingdom Hall video feed (Alt V), and spotlight the Kingdom Hall video feed if necessary so that Zoom participants see the Kingdom Hall stage. Unmute the Kingdom Hall audio feed in Zoom (Alt A). It should not be necessary to disable the video or audio feed in Zoom for the duration of the meeting. Make sure that “Original sound for musicians” is enabled in Zoom, to ensure the best audio quality for remote meeting participants.

Start background music playback using the button on the bottom left, or Alt K.

Broadcasting in-person parts from the Kingdom Hall stage over Zoom

No action necessary.

Various camera angles/zoom can be chosen during the meeting by using the menu on the bottom of the M³ media playback control window; this menu will contain a list of all configured camera view scenes in OBS.

Sharing media at the Kingdom Hall and over Zoom

Find the media you want to share in the M³ media playback control window, and press the “play” button.

When you’re done sharing media, press the “stop” button in M³. Note that videos automatically stop upon completion.

Displaying remote Zoom participants on the Kingdom Hall monitor

Press the “hide/show media presentation window” button in the lower right corner of the M³ media controller screen, or Alt Z, to hide the media presentation window. The Zoom meeting will now be visible on the Kingdom Hall monitor.

If the participant has media to show, follow the steps under the Sharing media at the Kingdom Hall and over Zoom subheading.

Once the participant has finished their part, press the “hide/show media presentation window” button in the lower right corner of the M³ media playback control window, or Alt Z, to show the media presentation window. The Kingdom Hall monitor will now show the yeartext.

Conducting hybrid meetings using only M³ and Zoom

If you do not wish to use OBS Studio for any reason, the following suggestions will perhaps help you to set things up as simply as possible.

Initial configuration without OBS: Kingdom Hall computer

Same as corresponding section above. With the addition of the global keyboard shortcut for Zoom for starting/stopping screen sharing (Alt S). The “camera” will be the camera feed from the Kingdom Hall camera.

Initial configuration without OBS: M³

Enable the Present media on an external monitor or in a separate window option.

Starting the meeting without OBS

Same as corresponding section above.

Broadcasting in-person parts from the Kingdom Hall stage over Zoom without OBS

Same as corresponding section above.

Sharing media at the Kingdom Hall and over Zoom without OBS

Start sharing in Zoom by hitting Alt S. In the Zoom sharing window that pops up, choose the external monitor and enable both checkboxes on the bottom left (for sound and video optimization). The yeartext will now be shared over Zoom.

Find the media you want to share in the M³ media playback control window, and press the “play” button.

When you’re done sharing media, hit Alt S to end Zoom screen sharing.

Displaying remote Zoom participants on the Kingdom Hall monitor without OBS

Same as corresponding section above.

Screenshots of Presentation Mode

Modri gumb za predvajanje za vstop v način multimedijskega krmilnika
Modri gumb za predvajanje za vstop v način multimedijskega krmilnika
Seznam multimedije, ki je pripravljena za predvajanje
Seznam multimedije, ki je pripravljena za predvajanje
Privzeto multimedijsko ozadje s samodejno ustvarjenim letnim stavkom
Privzeto multimedijsko ozadje s samodejno ustvarjenim letnim stavkom
Prikaz slike
Prikaz slike
Predvajanje videoposnetka
Predvajanje videoposnetka
Premik na točno določen čas v videoposnetku
Premik na točno določen čas v videoposnetku

Upravljanje multimedijske vsebine

Na zaslonu za upravljanje multimedijske vsebine lahko uporabnik dodaja ali odstranjuje multimedijsko vsebino za kateri koli shod, upravlja ponavljajočo se multimedijsko vsebino in celo dodaja posebno multimedijsko vsebino za druge datume, za katere običajno ni načrtovan noben shod.

Upravljanje multimedijske vsebine za kateri koli dan

Če želite upravljati multimedijsko vsebino za določen shod ali dan, preprosto kliknite na ploščico tistega dne na glavnem zaslonu M³. Če želite upravljati multimedijsko vsebino, ki se ponavlja na vsakem shodu, kliknite na ploščico Ponavljajoča se multimedijska vsebina.

Dodajanje multimedijske vsebine

Takole lahko dodate multimedijsko vsebino z zaslona za urejanje multimedijske vsebine.

Možnost Pojasnilo
Vrsta nalaganja Izberite eno od treh vrst multimedijskih vsebin (glej spodaj).
Multimedijske vsebine, ki jih želite dodati Odvisno od izbrane vrste multimedijske vsebine (glej spodaj).
Predpona imena datoteke Pred ime multimedijske datoteke lahko dodate do 6 številk za lažje razvrščanje.
Seznam multimedijske vsebine To prikazuje trenutno načrtovano multimedijsko vsebino za izbrani datum.

V polju Multimedijske vsebine, ki jih želite dodati so na voljo različne možnosti, odvisno od izbrane vrste multimedijskih vsebin.

Vrsta multimedijske vsebine Polje Multimedijske vsebine, ki jih želite dodati
Pesem … prikaže meni z vsemi videoposnetki kraljestvenih pesmi iz serije sjjm v jeziku multimedijske vsebine. To možnost izberite, če želite na primer dodati pesem za javni govor ali za obiske okrajnega nadzornika.

Izbrana pesem bo samodejno prenesena s spletne strani jw.org v jeziku občine ali skupine, kot je nastavljeno v Nastavitvah.
JWPUB … omogoča, da na računalniku poiščete datoteko JWPUB (ali pa jo povlečete in spustite).

Nato boste morali izbrati razdelek ali poglavje, iz katerega želite dodati multimedijsko vsebino. S tem bo dodana tako vdelana multimedijska vsebina kot tudi vsebina iz referenc iz izbranega razdelka datoteke JWPUB.

Primer pogosto uporabljene datoteke JWPUB je S-34, vendar lahko uporabite katero koli datoteko JWPUB.
Po meri … omogoča, da na računalniku poiščete katero koli drugo multimedijsko datoteko (ali pa jo povlečete in spustite).

Upoštevajte, da bo program M³ vse datoteke PDF in SVG samodejno pretvoril v slike visoke ločljivosti.
jw.org … vam omogoča, da izberete videoposnetek med najnovejšimi objavljenimi videoposnetki na jw.org.

Odstranjevanje, skrivanje in prikazovanje multimedijske vsebine

Če želite odstraniti, skriti ali prikazati multimedijsko vsebino, preprosto poiščite multimedijsko datoteko, ki je ne potrebujete, in kliknite na ustrezno ikono.

Rdeča 🟥 (izbriši) ikona Ikona ☑️ (odkljukano potrditveno polje) Ikona 🔲 (neodkljukano potrditveno polje)
Multimedijsko datoteko ste vsebini za tisti dan dodali vi ali organizator videokonference. Multimedijska datoteka je del gradiva, ki se bo obravnaval na shodu.

Prenesena bo z jw.org ali izvlečena iz ustrezne publikacije.
Multimedijska datoteka je del gradiva, ki se bo obravnaval na shodu.

Skrili ste jo vi ali organizator videokonference, zato ne bo prenesena ali dodana k multimedijski vsebini za shod.

Slike zaslona za upravljanje multimedijske vsebine

Dodajanje pesmi za javni govor
Dodajanje pesmi za javni govor
Dodajanje dodatne slike
Dodajanje dodatne slike
Uvoz multimedije iz enega dela datoteke JWPUB
Uvoz multimedije iz enega dela datoteke JWPUB
Predogled multimedijske vsebine iz datoteke JWPUB pred uvozom
Predogled multimedijske vsebine iz datoteke JWPUB pred uvozom
Preimenovanje multimedijske datoteke
Preimenovanje multimedijske datoteke

Namestitev

M³ za namestitev ali zagon ne zahteva administratorskih pravic. Če želite namestiti M³, preprosto prenesite najnovejši namestitveni program in ga zaženite.

Operacijski sistem Datoteka za prenos
Windows meeting-media-manager-[VERSION].exe
macOS meeting-media-manager-[VERSION].dmg
Linux meeting-media-manager-[VERSION].AppImage

Kaj sledi?

Aplikacijo konfigurirajte na zaslonu Nastavitve.

Težave pri namestitvi?

Za pomoč si oglejte Tehnične opombe o uporabi.

Pogosto zastavljena vprašanja

Ali je ta program pri prenosu publikacij in multimedijske vsebine za shode odvisna od zunanjih spletnih mest, virov ali “skrbnikov”?

Ne. Program se obnaša podobno kot JW Library. Publikacije in multimedijsko vsebino prenaša neposredno z uradnega spletnega mesta jw.org in njegovega omrežja za dostavo vsebin. Program med izvajanjem samodejno ugotovi, kaj je treba prenesti, na primer multimedijske datoteke in publikacije. Izvorna koda je na voljo vsem, ki jo želijo pregledati in preveriti.

Ali ta program krši pogoje uporabe jw.org?

Ne. Pogoji uporabe jw.org dejansko izrecno dovoljujejo uporabo, ki jo izvajamo. Tu je naveden ustrezen odlomek iz teh pogojev (poudarek je moj):

Ni vam dovoljeno:

Z namenom razširjanja razviti kakršne koli aplikacije programske opreme, orodja ali tehnike, ki je namensko narejena za zbiranje, kopiranje, prenašanje, izvlačenje, nabiranje ali luščenje podatkov, HTML-ja, slik ali besedila s tega spletnega mesta (to ne prepoveduje razširjanja brezplačnih, nekomercialnih aplikacij, ki so namenjene prenašanju elektronskih datotek, na primer datotek EPUB, PDF, MP3 in MP4, z javno dostopnih strani tega spletnega mesta).

Sinhronizacija

Brat, ki ga starešinstvo postavi za organizatorja videokonference, lahko s pomočjo programa M³ pripravi medijsko vsebino, ki je potem na voljo skupini za tehnično avdio/video podporo v njegovi občini.

Organizator videokonference ali nekdo, ki ga on določi, lahko:

  • naloži dodatno multimedijo za shod, na primer za obisk okrajnega nadzornika ali za govore javnih govornikov;
  • skrije multimedijo z jw.org, ki ni pomembna za določen shod, na primer, če je točko zamenjal podružnični urad;
  • doda ali odstrani ponavljajočo se multimedijo, na primer videoposnetek z letnim stavkom ali diapozitiv z obvestilom.

Vsi, ki so sinhronizirani z isto občino, bodo nato prejeli popolnoma enako multimedijsko vsebino, ko bodo kliknili na gumb Posodobi multimedijske mape.

Upoštevajte, da je funkcija sinhronizacije povsem neobvezna in da je stvar izbire.

Kako deluje

Program M³ za sinhronizacijo uporablja WebDAV. To pomeni, da mora organizator videokonference (ali oseba pod njegovim nadzorom):

  • nastaviti zaščiten strežnik WebDAV, ki je dostopen prek spleta, ali
  • uporabiti storitev shranjevanja v oblaku, ki jo ponuja tretja oseba in ki podpira protokol WebDAV (glej Spletni naslov v razdelku Nastavitev sinhronizacije spodaj).

Vsi uporabniki, ki želijo uporabljati isto sinhronizirano vsebino, se morajo povezati z istim strežnikom WebDAV s podatki, ki jim jih posreduje njihov organizator videokonference.

Nastavitev sinhronizacije

Nastavitev Pojasnilo
Spletni naslov Spletni naslov strežnika WebDAV. Zahteva se varna povezava HTTP (HTTPS).

Opomba: Ko kliknete na gumb Spletni naslov, se prikaže seznam ponudnikov WebDAV, za katere je znano, da so združljivi z M³, in ki samodejno predizpolnijo nekatere nastavitve za te ponudnike.

Ta seznam je na voljo kot predlog in nikakor ne predstavlja priporočila za določeno storitev ali ponudnika. Najboljši strežnik je vedno tisti, ki je v vaši lasti …
Uporabniško ime Uporabniško ime za storitev WebDAV.
Geslo Geslo za storitev WebDAV.

Opomba: Za aplikaciji Box in Koofr bo morda treba ustvariti posebno geslo (tako kot je to opisano na njunih straneh za podporo), da bi omogočili povezavo WebDAV z njunimi storitvami.
Mapa za sinhronizacijo To je mapa, ki bo uporabljena za sinhronizacijo multimedijske vsebine za vse uporabnike, ki so povezani z občinsko sinhronizacijo. Pot lahko vnesete/prilepite ali pa z miško poiščete ciljno mapo.

Opomba: Poskrbite, da bodo vsi uporabniki občinske sinhronizacije vnesli isto pot do mape, sicer sinhronizacija ne bo delovala.
Nastavitve na ravni celotne občine Ko organizator videokonference na svojem računalniku v Nastavitvah konfigurira razdelka Nastavitev multimedije in Nastavitev shoda, lahko s tem gumbom vsem uporabnikom občinske sinhronizacije vsili določene nastavitve (na primer dneve shodov, jezik multimedije, nastavitve pretvorbe itd.). To pomeni, da bodo izbrane nastavitve vsiljene vsem sinhroniziranim uporabnikom vsakič, ko bodo odprli M³.

Uporaba sinhronizacije za upravljanje multimedijske vsebine

Ko je nastavitev sinhronizacije končana, lahko začnete Upravljati multimedijo za tehnično avdio/video ekipo v vaši občini.

Zaslonske slike sinhronizacije

Nastavitev sinhronizacije
Nastavitev sinhronizacije

Nastavitve

Zaslon za Nastavitve je razdeljen na 4 dele. Večina možnosti je sama po sebi razumljiva, tu pa je nekaj dodatnih podrobnosti.

Nastavitev programa

Nastavitev Pojasnilo
Način brez povezave Če je to omogočeno, se program M³ ne bo poskušal povezati z jw.org ali z vašim občinskim strežnikom. To je uporabno, kadar imate slabo internetno povezavo in želite prihraniti pasovno širino.
Tema Izberite temo, ki vam je všeč. Če izberete možnost Sistemska, bo M³ uporabil sistemsko temo.
Ime občine Ime vaše občine. To se uporablja za podporo več občin, ki si delijo isti računalnik.
Jezik uporabniškega vmesnika Tu se nastavi jezik, v katerem se prikaže program M³.

Zahvaljujemo se našim številnim sodelavcem za prevajanje programa v številne jezike! Če želite pomagati izboljšati obstoječi prevod ali dodati novega, odprite novo razpravo.
Mapa za shranjevanje multimedijske vsebine Multimedijska vsebina shoda bo shranjena v tej mapi za poznejšo uporabo.
Pot do predpomnilnika po meri Privzeto so publikacije in drugi podatki za vsakega uporabnika shranjeni v drugi mapi. To mapo lahko spremenite, če želite podatke v predpomnilniku deliti z drugimi uporabniki, ki uporabljajo isti računalnik.
Oblika datuma za mape shodov Oblika datuma, ki se uporablja za mape shodov.

Opomba: Če uporabljate občinski strežnik, poskrbite, da bodo imeli vsi nastavljeno enako obliko datuma, tako da jo vsilite z uporabo Nastavitve na ravni celotne občine.
Zaženi program ob zagonu sistema Če je to omogočeno, se bo program M³ zagnal, ko se bo trenutni uporabnik prijavil v računalnik.

Opomba: Ni na voljo v operacijskem sistemu Linux.
Samodejno zaženi sinhronizacijo multimedije Če je ta možnost omogočena, se 5 sekund po zagonu programa M³ samodejno sproži sinhronizacija multimedijske vsebine.

Če želite preprečiti samodejno sinhronizacijo, ko je ta nastavitev omogočena, pritisnite gumb ⏸ (pavza), preden poteče 5-sekundni časovnik.
Odpri mapo po sinhronizaciji multimedije Če je to omogočeno, se bo po končani sinhronizaciji mapa s preneseno multimedijsko vsebino za izbrani teden odprla v upravljalniku datotek.
Po sinhronizaciji multimedije zapri aplikacijo Če je ta možnost omogočena, se bo program M³ samodejno zaprl 5 sekund po končani sinhronizaciji multimedijske vsebine.

Če želite preprečiti, da bi se M³ samodejno zaprl, ko je ta nastavitev omogočena, kliknite na gumb 🏃 (oseba, ki odhaja/teče), preden poteče 5-sekundni časovnik.
Omogočite način združljivosti z OBS Studio Če je ta možnost omogočena, se bo program povezal s programom OBS Studio in po potrebi samodejno spremenil scene pred in po prikazu multimedije.

Če omogočite to nastavitev, se prepričajte, da je program OBS Studio konfiguriran za uporabo vtičnika obs-websocket, ki bo programu M³ omogočil komunikacijo s programom OBS Studio.

V OBS konfigurirajte tudi vse potrebne scene za skupno rabo multimedije in prikaz odra. Potrebujete vsaj sceno s funkcijo Window Capture (priporočljivo) ali Display Capture, ki je konfigurirana za zajem okna predstavitve multimedije programa M³, ali zaslon, na katerem bo predstavljena multimedija.

Prav tako boste morali konfigurirati vse želene scene odrskega dogajanja, na primer posnetek dvorane, širok posnetek odra itd.
Vrata Vrata, na katerih je vtičnik obs-websocket konfiguriran za poslušanje.
Geslo Geslo, konfigurirano v nastavitvah vtičnika obs-websocket.
Privzeta scena s pogledom na oder v programu OBS Studio Izberi sceno, ki naj bo izbran, ko se zažene način multimedijskega predvajanja. Običajno je to širok pogled na oder ali posnetek govorniškega pulta.
Prizor medijskega okna v programu OBS Studio Izberi, katera scena je v programu OBS Studio konfigurirana za zajem multimedijskega okna programa M³.
Izbirna ločena multimedijska scena za slike Izbirna scena, ki omogoča izbiro alternativne scene za prikaz slik. To je uporabno, če želite slike prikazati na drugače kot videoposnetke (na primer s prekrivanjem odra v slogu slike v sliki).
Scena v programu OBS Studio za prikaz udeležencev Zooma Izbirna scena za hitro in učinkovito upravljanje prikaza udeležencev Zooma med hibridnimi shodi.

Ko je ta prizor konfiguriran, se obnašanje načina za predvajanje multimedijske vsebine nekoliko spremeni. V tem načinu se prikaže gumb za preklapljanje. Ko je gumb vklopljen, se multimedijsko okno skrije, prikaže pa se Zoom prizor. Skrit bo tudi izbirnik prizorov programa OBS. Pri deljenju multimedijske vsebine se multimedijski prizor samodejno prikaže kot običajno, po deljenju multimedijske vsebine pa multimedijsko okno takoj izgine.

Ko je preklapljanje onemogočeno, se ponovno prikažeta multimedijsko okno in izbirniki scen.
Omogoči integracijo Zooma Ko je ta funkcija omogočena, poskuša avtomatizirati različna opravila pred shodom (utišanje vseh, omogočanje video/avdio sistema kraljestvene dvorane, onemogočanje možnosti, da bi si udeleženci sami prižgali mikrofon), med shodom (izbira udeležencev za spotlight in vklop mikrofona ali za izklop mikrofona, spustitev roke in izklop spotlighta) in po shodu (onemogočanje videoprenosa od kraljestvene dvorane, omogočanje udeležencem, da si sami vklopijo mikrofon).

Opomba: To je še vedno beta funkcija. Pred uporabo ga temeljito preizkusite in vedno preverite, ali je bila avtomatizacija pravilno izvedena.
Ime udeleženca To je ime, s katerim se bo program M³ pridružil Zoom shodu.
ID številka videokonference ID številka Zoom shoda, ki bi se mu moral program M³ pridružiti.
Geslo Geslo Zoom shoda, ki bi se mu moral program M³ pridružiti.
Na začetku shoda postavi videookno v središče pozornosti (spotlight) Če je ta možnost omogočena, bo program M³ med izvajanjem avtomatizacije “začetek shoda” samodejno postavil videookno od kraljestvene dvorane v središče pozornosti (spotlight).
Privzeto skrij Zoom Če je ta možnost omogočena, bo Zoom komponenta privzeto skrita. Zoom komponenta je obvezna plavajoča komponenta, ki predstavlja udeleženca M³ v Zoom shodu. Z njo lahko upravljate udeleženca M³.
Samodejno izvedi postopek za začetek shoda Če je ta možnost omogočena, bo program M³ toliko minut pred začetkom shoda, kot je določeno v nastavitvah, samodejno izvedel dejanja za “začetek shoda”. Ti ukrepi so: onemogočiti udeležencem, da si sami vklopijo mikrofon, izklopiti vsem mikrofon, prositi gostitelja, da vklopi video in mikrofon, ter (neobvezno) postaviti videookno od kraljestvene dvorane v središče pozornosti (spotlight).
Samodejno preimenuj udeležence Zooma S to nastavitvijo lahko dodate pravilo za preimenovanje, s katerim bodo določeni udeleženci Zooma samodejno preimenovani. To je koristno, če želite preimenovati udeležence, ki se stalno pridružujejo z napačnim ali nepopolnim imenom. Pravila je treba vnesti v naslednji obliki: staro ime=novo ime.
Omogočanje posodobitev beta za namene testiranja Če je ta možnost omogočena, bo program M³ samodejno prejemal posodobitve beta, ki se izdajajo vsak dan in vsebujejo najnovejše funkcije in popravke.

Opomba: Te nastavitve ne omogočite na računalniku, ki se uporablja za predvajanje multimedijske vsebine v kraljestveni dvorani.
Onemogoči samodejno posodabljanje aplikacij Če je ta možnost omogočena, se program M³ ne bo samodejno posodobil, ko ga boste zaprli.
Onemogoči strojno pospeševanje To nastavitev omogočite le, če imate težave z načinom predvajanja multimedijske vsebine. Če spremenite to nastavitev, se bo program M³ ponovno zagnal.

Nastavitev sinhronizacije

Glej razdelek Sinhronizacija, kjer piše več o tem, čemu je ta možnost namenjena in kako jo nastaviti.

Nastavitev multimedije

Nastavitev Pojasnilo
Jezik multimedije Izberite jezik svojeobčine ali skupine. Vsa multimedijska vsebina v tem jeziku bo prenesena s spletne strani jw.org.
Rezervni jezik multimedije Ta jezik se uporablja, kadar glavni jezik multimedijske vsebine ni na voljo.

Če na primer izberete irščino kot jezik multimedije in angleščino kot rezervni jezik, bo publikacija ali videoposnetek, ki ni na voljo v irščini, prenesen v angleščini.
Največja ločljivost za videoposnetke Videoposnetki, preneseni s spletnega mesta jw.org, bodo preneseni v tej ali naslednji razpoložljivi nižji ločljivosti. Uporabno v primerih z omejeno ali majhno pasovno širino.
Omogoči podnapise za videoposnetke To možnost omogočite, če želite pridobiti podnapise za videoposnetke, kadar so ti na voljo. Podnapisi bodo prikazani privzeto, vendar jih lahko med predstavitvijo vklopite ali izklopite. Navpični položaj podnapisov lahko spremenite tako, da znotraj predogleda videoposnetka kliknete ikono podnapisi.
Pretvori datoteke v format MP4 To bo vse slikovne in zvočne datoteke samodejno pretvorilo v format MP4 za uporabo z Zoomovo funkcijo deljenja MP4 med shodi, ki v celoti potekajo prek Zooma. Pretvorjene bodo vse slike in multimedijske datoteke, prenesene z jw.org, ter dodatne multimedijske datoteke, ki jih bo dodal uporabnik ali organizator videokonference.

Opomba: Ta možnost je najprimernejša za shode, ki v celoti potekajo prek Zooma. Če imate hibridne ali običajne občinske shode, razmislite o uporabi načina predvajanja multimedijske vsebine. V tem primeru aktivirajte možnost Predvajaj multimedijsko vsebino na dodatnem monitorju ali v ločenem oknu in onemogočite to možnost.
Po pretvorbi ohrani izvirne multimedijske datoteke Če je ta nastavitev omogočena, bodo slikovne in zvočne datoteke po pretvorbi v format MP4 ostale v multimedijski mapi in se ne bodo izbrisale. Zaradi tega bo mapa z multimedijskimi datotekami nekoliko bolj nepregledna, na splošno pa te nastavitve ni treba omogočiti, če multimedijske datoteke delite prek Zoomove funkcije deljenja MP4. (Glej Pretvori datoteke v format MP4 zgoraj.)

Opomba: Vidno samo, če je omogočena tudi možnost Pretvori datoteko v format MP4.
Predvajaj multimedijsko vsebino na dodatnem monitorju ali v ločenem oknu Ta nastavitev omogoča uporabo programa M³ za predvajanje slik, videoposnetkov in zvočnih datotek med hibridnimi občinskimi shodi ali shodi v živo. Do zaslona za upravljanje predvajanja multimedijske vsebine lahko nato dostopate s klikom na gumb ▶️ (predvajanje) na glavnem zaslonu programa M³.

Zaslon za predvajanje multimedijske vsebine bo samodejno uporabil zunanji monitor, če je priklopljen; če ni, bo multimedijska vsebina prikazana v ločenem oknu, katerega velikost je mogoče spreminjati.

Opomba: Ta možnost je najbolj primerna za hibridne ali običajne občinske shode.

Če imate shode samo prek Zooma, razmislite o uporabi možnosti Pretvori datoteke v format MP4 in deljenju datotek z Zoomovo funkcijo deljenja MP4.
Slika ozadja za način predvajanja multimedijske vsebine Privzeto bo program M³ poskušal pridobiti tekoči letni stavek v predhodno izbranem jeziku, da bi ga prikazal na črnem ozadju, ko je v načinu predvajanja multimedijske vsebine in se ne predvaja nobena druga multimedijska vsebina. Če samodejno pridobivanje letnega stavka iz nekega razloga ne uspe ali če želite prikazati drugo sliko ozadja, lahko z gumbom “Prebrskaj” izberete sliko po meri ali pa z gumbom “Osveži” poskusite ponovno samodejno pridobiti letni stavek.

Opomba: Če je sinhronizacija omogočena, se bo izbrana slika ozadja po meri samodejno sinhronizirala za vse uporabnike občinske sinhronizacije.
Po končanem predvajanju posnetka skrij multimedijsko okno Če je ta možnost omogočena, se bo multimedijsko okno skrilo takoj po koncu predvajanja vsake multimedijske datoteke.

Opomba: Ta nastavitev je še posebej uporabna za shode v znakovnem jeziku.
Samodejno predvajaj prvo datoteko Če je ta možnost omogočena, se prva multimedijska datoteka na seznamu začne samodejno predvajati toliko minut pred predvidenim začetkom shoda, kolikor jih je določenih v nastavitvah.
Omogoči bližnjice na tipkovnici med predvajanjem multimedijske vsebine Ta nastavitev omogoča nastavljanje kombinacij tipk za predvajanje in ustavljanje multimedijskih datotek. To je uporabno na primer v kombinaciji z daljinskim upravljalnikom USB.
Ustvari sezname predvajanja za uporabo v programu VLC To omogočite, če želite samodejno ustvariti sezname predvajanja za vsak shod. Sezname lahko nato naložite v VLC, če za predvajanje multimedijske vsebine uporabljate ta program namesto načina Predvajanje multimedijske vsebine.
Ne vključi nobene multimedije iz brošure th Če je ta možnost omogočena, multimedijska vsebina iz brošure *Posvečaj se branju in poučevanju * ne bo dodana med multimedijsko vsebino za shod med tednom.
Ne vključi slik iz knjige Uživaj življenje vso večnost!, če niso del Občinskega preučevanja Biblije Če je ta možnost omogočena, slike iz knjige Večno živeti (lff) ne bodo dodane med multimedijsko vsebino (na primer za učne naloge na shodu med tednom).
Vključi tiskane medije, če so na voljo. Če je ta možnost omogočena, bo dodan prikaz tiskanih publikacij, ko bodo na voljo. To je lahko koristno za nekatere tabele ali skupine slik, ki so v tiskani obliki jasnejše.

Nastavitev shoda

Nastavitev Pojasnilo
Posebna občina Če je ta možnost omogočena, z jw.org ne bo prenesena nobena multimedijska vsebina. Na voljo bo samo ročno dodana multimedijska vsebina. To je na primer koristno za teokratične šole.
Shod med tednom Navedite običajni dan in čas shoda med tednom; to se uporablja za poimenovanje map in samodejni izklop glasbe v ozadju (glej spodaj).
Shod ob koncu tedna Navedite običajni dan in čas shoda ob koncu tedna.
Naslednji načrtovani obisk okrajnega nadzornika Ko boste vpisali datum naslednjega načrtovanega obiska okrajnega nadzornika, bo program M³ kot dan shoda med tednom samodejno določil torek, preskočil bo multimedijsko vsebino za Občinsko preučevanje Biblije, preskočil pa bo tudi sklepne kraljestvene pesmi za oba shoda.

Opomba: Če uporabljate občinski strežnik, poskrbite za to nastavitev, da bodo imeli vsi povezani bratje nastavljen isti datum obiska okrajnega nadzornika.
Omogoči gumb za predvajanje glasbe v ozadju Omogočite gumb na glavnem zaslonu, ki bo v naključnem vrstnem redu predvajal kraljestvene pesmi iz sjjm. To je na primer uporabno za to, da se v kraljestveni dvorani pred shodi in po njih predvajajo pesmi v ozadju. Desno od te možnosti je gumb za prenos vseh razpoložljivih kraljestvenih pesmi, kar je lahko koristno za preprečevanje zamud pri predpomnjenju.
Glasnost predvajanja glasbe v ozadju S tem se nastavi glasnost predvajanja glasbe v ozadju.
Samodejno predvajaj glasbo v ozadju pred shodi Če je ta možnost omogočena, se na dan shoda ob zagonu aplikacije začne samodejno predvajati glasba v ozadju, če je do začetka shoda manj kot ena ura.
Samodejno prenehanje predvajanja glasbe v ozadju Če je možnost Omogoči gumb za predvajanje glasbe v ozadju omogočena, lahko določite, kdaj naj se glasba, ki se predvaja v ozadju, samodejno ustavi. Določite lahko število minut ali sekund do začetka shoda, ko naj bi se glasba ustavila (če se je glasba v ozadju začela predvajati pred shodom).

Slike zaslona z nastavitvami

Nastavitev programa
Nastavitev programa
Nastavitev multimedije
Nastavitev multimedije
Nastavitev shoda
Nastavitev shoda

Vprašanja in zahteve za funkcije

Kako lahko poročam o težavi ali hrošču, na katerega sem naletel?

Če kdaj naletite na težave z M³, kliknite na GitHub Issues, da jih prijavite. Popravki napak se izdajajo redno, običajno enkrat mesečno.

Kako lahko zaprosim za nove funkcije?

Predlogi so dobrodošli! Kliknite na GitHub Discussions za razpravo o morebitnih novih funkcijah.